FA’AMATALAGA O UIGA LOULOUĀ O LE TAU NUMERA LUA [A02] MO LAUFANUA O SĀMOA.
FA’AMAUINA E LE OFISA O LE VA’AI-TAU I LE ITULA E 5:00 I LE TAEAO NEI
ASO LUA 04 MATI 2025.
FA’AMĀLOSIA: LAPATA’IGA O TIMUGA MAMĀFA
FA’AMALOSIA: FAUTUAGA O LŌLŌGA
I fa’amaumauga lata mai i ata satelite, o lo’o atagia se fetaiā’iga o savili ma timuga o lo’o ta’oto pea i luga o le atunu’u. O lea e fa’aauau ai, ona ‘aumaia timu e ta’ape solo ai ma e mamāfa fa’apea nai uila ma faititili mo le asō. O nei tulaga, e ono a’afia ai vaitafe uma ma nofoaga maualalalo i lōlōga. O ia tulaga tāua, ua fa’amālosia nei Lapata’iga o Timuga mamāfa fa’atasi ai ma Fautuaga o Lōlōga mo Samoa. O nei uiga loulouā o le tau o le ‘ā tumau se’ia o’o atu i le aso ā taeao.
A'afiaga e ono ālia’e mai:
E timuga ma e mamāfa i nisi o taimi, puaoa ma māse’ese’e auala i nofoaga maualulūga, ma e lolovaia nofoaga i tafatafāala. E ono iai ele’ele solo fa’apea lōlōga i vaitafe tetēle ma nofoaga e a’afia gōfie. E fa’ata’uta’u savili i taimi o timuga.
[O le isi fa’amatalaga o uīga loulouā o le tau o le ‘ā tu’uina atu i le itula e 5:00 i le afiafi nei.]
****************************
PUBLIC SEVERE WEATHER INFORMATION NUMBER TWO [A02] FOR SĀMOA.
ISSUED BY THE SAMOA METEOROLOGY DIVISION AT 5:00 AM
TUESDAY 04th MARCH 2025.
VALID: HEAVY RAIN WARNING
VALID: FLOOD ADVISORY
Based on the latest satellite image, signifies the convergence zone remains over Samoa. This will maintain scattered showers with heavy falls and a few thunderstorms for today. Thus posing a risk for flooding in major rivers and vulnerable low-lying areas. Henceforth, the Heavy Rain Advisory is now upgraded to a Warning and also officially enforced the Flood Advisory for Samoa. Expect these severe weather conditions, to persist through tomorrow.
Potential Impacts:
Heavy downpours with poor visibility, foggy and slippery roads over mountain passes and ranges, pooling near roadsides and waterways. Possible flooding and landslides for major rivers and vulnerable areas. Expect gusty periods during rain.
[The next severe weather information will be issued at 5:00 p.m.]