Time : 06:50 (pm)

FA’AMATALAGA MULIMULI O UĪGA LOUALOUA OLE TAU - MO AUMA MAUALULUGA.

FA’AMAUINA E LE OFISA OLE VA’AI TAU ILE ITULA E 5:00 ILE AFIAFI NEI. ASO FARAILE 12 IULAI 2019

 

FAUTUAGA MO PAOPAO MA ALIA FAGOTA – UA FA’ALEAOGAINA NEI MO SAMOA ATOA.

 

Ole peau mamafa ole Ea i Matu-i-Sasa’e o Niu Sila olo’o aumaia savili ole Tua’oloa (savili mai Saute-i-Sasa’e) aga’i ile Mata’upolu (savili mai Sasa’e) e feoloolo le malosi i luga ole Atunu’u, ma a fa’atusa ile peau mamafa na a’afia ai le Atunu’u i vaiaso o tuana’i, o lenei uiga louloua ole tau e itiiti lona malosi’aga ma e mafua ai fo’i ona fa’aleaogaina fautuaga mo paopao fa’apea alia fagota laity, ona o auma olo’o ile maualuga e 2 mita ae o’o atu ile 2.5 mita ma e le sili atu.

 

(O le fa’amatalaga mulimuli lenei o uiga louloua ole tau mai i lenei suiga ole tau)

 

*************************************************

 

FINAL SEVERE WEATHER INFORMATION - FOR HIGH SWELLS

ISSUED BY THE SAMOA METEOROLOGICAL DIVISION AT 5:00 PM FRIDAY 12th JULY 2019

 

SMALL CRAFTS ADVISORY – IS NOW CANCELLED.

 

A high pressure system to the Northeast of New Zealand directs over the islands moderate Southeast to East winds’ and since this system, in particular, is not as intense compared to the previous high pressure therefore advisory for small crafts and alia fishing boats is now cancelled, due to recent swell activity maxing in height of 2.5 metres averaging around 2 metres.

 

(This will be the last severe weather event regarding this system).


                **************************************************************