FA’AMATALAGA O UIGA LOULOUĀ O LE TAU NUMERA LIMA [A05] MO LAUFANUA O SĀMOA.
FA’AMAUINA E LE OFISA O LE VA’AI-TAU I LE ITULA E 5:00 I LE TAEAO NEI
ASO FARAILE 4 APERILA 2025.
FA’AMĀLOSIA: FAUTUAGA O TIMUGA MAMĀFA.
FA’AMĀLOSIA: FAUTUAGA O LŌLŌGA
O āu susū o savili o le Matā’upolu (savili mai i Mātū-i-Sasa’e) o lo’o ufitia ai Samoa. Ae peita’i, o se vāega o peāu māmā o le ‘ea o lo’o ta’oto lata mai i Sasa’e. E iai le avanoa, e aga’i malie mai luga o le atunu’u, ma e ‘aumaia uiga susū ma auaoa o le tau i se taimi o le asō. O lea tulaga, e fa’atupula’ia ai ao fa’aniutū ma e ‘aumaia timu e to’ulu vāvā ai, e mamāfa ae pupu’u i nisi o vaega, fa’apea nai uila ma faititili i atumauga. O lea, o lo’o fa’amālosia ai pea Fautuaga e pei ona tā’ua i luga mo laufanua o Samoa.
A'afiaga e ono ālia’e mai:
E timuga ma e mamāfa i nisi o taimi, puaoa ma māse’ese’e auala i nofoaga maualulūga, ma e lolovaia nofoaga i tafatafāala. E ono iai ele’ele solo fa’apea lōlōga i vaitafe ma nofoaga e a’afia gōfie. E fa’ata’uta’u savili i taimi o timuga.
[O le isi fa’amatalaga o uīga loulouā o le tau o le ‘ā tu’uina atu i le itula e 5:00 i le afiafi nei.]
****************************
PUBLIC SEVERE WEATHER INFORMATION NUMBER FIVE [A05] FOR SĀMOA.
ISSUED BY THE SAMOA METEOROLOGY DIVISION AT 5:00 A.M
FRIDAY 4th APRIL 2025.
VALID: HEAVY RAIN ADVISORY
VALID: FLOOD ADVISORY
The moist easterly winds currently prevail over Samoa, whereas the trough of low pressure system is closely located to the East. The system would move across the country later today, bringing moist and cloudy conditions. This would trigger convective clouds, which generate isolated showers with brief heavy downpours in some areas and thunderstorms over highlands. For that reason, the highlighted Advisories level remains for all of Samoa.
Potential Impacts:
Heavy downpours with poor visibility, foggy and slippery roads over mountain passes and ranges, pooling near roadsides and waterways. Likelihood of Landslides and flooding in rivers remains in vulnerable areas. Expect gusty periods during rain.
[The next severe weather information will be issued at 5:00 p.m.]